Références

Usine de production d’eau Löhnen, Stadtwerke Dinslaken : Traitement de l’eau potable avec la technologie la plus moderne – la plus grande installation de nanofiltration d’Allemagne

La construction de cette installation a été rendue nécessaire pour contrer préventivement les changements dans les conditions d’écoulement des captages d’eau souterraine qui sont attendus en raison du recul de l’exploitation minière du charbon. Des substances à l’état de traces provenant du filtrat des berges du Rhin pourraient pénétrer dans les captages d’eau souterraine, ce qui pourrait ne pas pouvoir être éliminé de manière sûre avec les techniques de traitement conventionnelles. Le traitement nouvellement installé assure l’élimination des ions et des particules de l’ordre du nanomètre au moyen de modules à membranes entraînés par la pression. Description de l’installation : l’eau brute provenant des captages d’eau existants est stockée dans 2 chambres d’eau brute de 600 m chacune. De là, l’eau brute est acheminée, avec dosage d’un antiscalant pour éviter le scaling sur les modules à membranes, vers le côté aspiration des 11 pompes FEED, qui transportent à leur tour l’eau brute sur 11 lignes de modules à membranes. L’eau qui passe par les chaînes de nanofiltration est appelée PERMEAT. Après le passage sur la membrane, il est stocké dans 2 réservoirs de perméat de 300 m3 chacun. De là, une station de pompage du perméat permet d’acheminer l’eau vers le réservoir de pompage du traitement conventionnel. L’exploitation d’une installation de nanofiltration est très complexe et nécessite de nombreuses installations annexes pour fonctionner. Il s’agit entre autres

• Système de stockage et de dosage d’antiscalant (liant de copolymère)
• Agent de conservation, (par ex. NaHSO3) installation de stockage et de dosage
• Acide, (par ex. H2SO4)- Installation de stockage et de dosage
• Lessive, (par ex. NaOH)- Installation de stockage et de dosage
• Pompes de rinçage et de nettoyage
• Réservoir de neutralisation avec périphérie
• Transport, surveillance et évacuation du concentré

ENNI – Installation d’adoucissement de l’eau potable à Moers

Installation d’adoucissement de l’eau potable avec filtration de la turbidité en aval. L’adoucisseur sert à réduire le degré de dureté dans l’eau brute d’environ 21°dH à la plage de dureté 12-14° dH. et fournit ainsi une eau d’une dureté modérée. La capacité totale de traitement est d’environ 24 000m3/j. L’installation se compose

• 2 réacteurs de décarbonatation rapide d’une capacité de traitement de 10.800m3/d chacun
• 4 filtres à opacité Ø 4.500 mm
• Alimentation entièrement automatique du processus d’adoucissement avec du sable de quartz en tant que grain d’inoculation
• dispositifs d’extraction, de stockage et d’élimination des résidus d’adoucissement
• Installation d’extinction de chaux vive entièrement automatique pour la production de la suspension de lait de chaux nécessaire au processus, y compris la technique de dosage
• Installations périphériques de stockage et de dosage de phosphate (PO4), de soude caustique (NaOH), d’adjuvant de floculation (FHM) et de dioxyde de carbone (CO2)

Usine de production d’eau à Coesfeld

Via les puits de la production d’eau brute existante, l’eau passe par l’installation de désacidification physique nouvellement installée (2 Riesler de 6.600m3/d chacun) et arrive dans deux réservoirs intermédiaires. A partir de ces derniers, l’eau est acheminée par une station de pompage intermédiaire régulée vers les 2 réacteurs d’adoucissement, capacité de traitement max. par réacteur. 6.600m2/d, avec pour objectif un adoucissement à 10°dH. Il est suivi d’une étape de filtration à 2 branches composée de 4 filtres à pression en acier pour la filtration de la turbidité avec une capacité de 3.000m3/d chacun. L’eau arrive ensuite dans deux chambres d’eau pure d’une capacité de 350 m3 chacune. La station de pompage du réseau se compose de 3 pompes verticales à haute pression et à fréquence variable, d’une capacité de 6.600m3/d chacune. Ils se chargent de la distribution de l’eau dans le réseau d’approvisionnement. De nombreuses installations annexes ont été mises en place pour le traitement de l’eau brute en eau potable selon les prescriptions du TVO, ainsi que pour le traitement ultérieur des eaux de rinçage :

• Station de pompage des eaux de rinçage
• Installation complète de préparation et de dosage de lait de chaux pour la production de lait de chaux à partir de chaux fine blanche.
• Alimentation entièrement automatique du processus d’adoucissement avec du sable de quartz en tant que grain d’inoculation
• dispositifs d’extraction, de stockage et d’élimination des résidus d’adoucissement
• Installation de stockage et de dosage de CO2 pour le dosage proportionnel à la quantité de dioxyde de carbone dans la conduite de sortie des réacteurs. (pour ajuster l’équilibre chaux-gaz carbonique)
• Installation de neutralisation pour la neutralisation des eaux de rinçage de l’adoucissement
• Installation de chlore gazeux, de régulation et de dosage
• Station de pompage des boues et traitement des boues des résidus de la filtration, y compris un dosage d’adjuvant de floculation
• Systèmes d’alimentation en air comprimé pour la commande de robinetteries et d’agrégats dans le processus de traitement